Hace unos años, el Prof. JF Pritchard propuso una idea interesante, bautizada como SUBJECTAGS:

"Usemos palabras clave en el campo "asunto" de nuestros emails y no sólo serán más identificables sino que se recuperarán mejor. Usando SUBJECTAGS habremos acabado con los problemas derivados de los mensajes multitemáticos."

Voy a ponerlo en práctica desde hoy. Como JFP, yo también creo que el lenguaje natural está para otras cosas.